Hay dos épocas del año en que Japón es especialmente bonita, en primavera cuando los cerezos florecen (hanami) y en otoño cuando las hojas de los arboles se ponen rojas (koyo). De hecho, es tal la expectación que se tiene en el país por estas dos épocas del año, que hasta se hace un seguimiento del tema. Sin ir más lejos, hoy he encontrado un mapa con la previsión de la llegada del Koyo en la web Japan-guide.
El koyo suele empezar por el norte a finales de septiembre y suele culminarse llegando hasta el sur del país a finales de noviembre. Nosotros, creo que lo podremos disfrutar en su máximo esplendor los días que estemos en Takayama y en el valle del Kiso, lo cual es una pena no verlo en Kyoto.
Què curiós, havia vist previsions de la floració de sakuras, però no de l’arribada de la tardor. Molt interessant!
Nosaltres a Koyasan vam tenir la sort de veure un arbre amb les fulles de tardor, i això que era ple estiu…
Segur que serà impressionant veure tot el paisatge vermell!
También es la época de buscar bolets mientras disfrutas de la vista del koyo. Nosotros igual lo hacemos mañana 🙂 El único peligro son los kuma (osos) que andan sueltos por las montañas de Gunma!
Ja, ja! Lo malo es que no te encuentres con un relax-kuma…
http://www.toyolink.com/bear-c.gif
Sobre el koyo la verdad es que me he llevado un poco de chasco porque me pensaba que me lo encontraría todo rojito y con un poco de suerte veremos algo…
Kawaii!
Quizás los osos también se apunten a buscar bolets, con su cestito, a ver cuantos kilos de shiitake «cazan» XD
jaja a no saltres a la regió Tsumago-Magome del camí de Nakasendo ens van advertir dels ossos! i que era qüestió de fer soroll aixi et senten no es fan susto i no es posen violents.
Per sort no vam tenir cap enfrentament amb el Japó salvatge
Ostras! Pues a ver si me fabrico un dispositivo sonoro para auyentarlos…
Nosaltres vam fer servir unes claus, però a l’oficia de turisme es pot llogar una campaneta!